Zee-waterbestendige etiketten in gebruik op containers op een containerschip

Zeewatervaste etiketten met certificaat volgens de norm British Standard BS 5609

Etiketten op rol, op vellen of kettingetiketten: zeewaterbestendig en slijtvast

Wat betekent zeewatervast voor de keuze van etikettenmaterialen?

Eisen volgens de norm British Standard Section 2 (BS5609 Section 2)

Etiketten die voldoen aan de strenge eisen van British Standard 5609 (BS5609) mogen worden omschreven als "zeewatervast", "zeewaterbestendig" of "zeewatergecertificeerd". Deze norm vereist dat de opgeplakte etiketten 3 maanden in zeewater kunnen worden gelegd, zonder dat ze van de ondergrond waarop ze zijn geplakt loslaten (British Standard Section 2).

Voor veel gevaarlijke goederen moeten zeewatervaste etiketten voor de productlabeling worden gebruikt en moeten deze zijn goedgekeurd volgens de Britse norm BS 5609. Over zee en bij luchtvracht mogen uitsluitend verpakkingen en colli met gecertificeerde zeewatervaste etiketten worden getransporteerd. Gevaarlijke stoffen worden op deze manier veilig gelabeld.

Eisen volgens de British Standard Section 3 (BS5609 Section 3)

De norm British Standard Section 3 definieert bovendien de eisen aan de leesbaarheid en de slijtvastheid van het drukbeeld onder invloed van zeewater. Daarbij komt het er niet alleen op aan dat het etikettenmateriaal en de hechtlijm aan deze norm voldoen en bestand zijn tegen het zoute water. Belangrijk is veeleer ook dat bij het bedrukken van de etiketten het gebruikte printsysteem, de gebruikte printer en de gebruikte toner of de gebruikte inkt of het thermotransferlint voldoen aan de eisen aan de geschiktheid voor zeewater.

Vooral voor het labelen van verpakkingen van chemische stoffen en transportcontainers is het gebruik van zeewaterbestendige etiketten niet alleen belangrijk, maar ook wettelijk verplicht volgens de GHS-verordening. Zelfs als verpakkingen van chemische stoffen op zee over boord gaan of beschadigd raken, blijft het BS 5609-gecertificeerde zeewaterbestendige etiket intact en geeft middels pictogrammen en tekstuele informatie over de inhoud en de gevaarlijke stof in de emballage.

Hechtlijm met een breed toepassingsspectrum: veilig hechtend op de meest uiteenlopende oppervlakken

Zeewatervaste etiketten moeten op zeer uiteenlopende emballages, zoals vaten en tonnen, jerrycans, containers, IBC, Big Bags, flessen en pallets goed hechten.

De gebruikte emballages zijn gemaakt van verschillende materialen, zoals metaal, kunststof, glas, hout. De oppervlakken zijn deels ruw, ongelijkmatig of gewelfd. Dit resulteert in verschillende eisen aan de hechteigenschappen van etiketten – en de lijm moet een zeer breed toepassingsspectrum bestrijken, hetgeen onder meer door een volle lijmlaag op de etiketten voor gevaarlijke goederen wordt gewaarborgd.

Daarbij komen eisen als bestendigheid en resistentie tegen chemicaliën, vuil, vet en olie. Met hun brede temperatuurbereik zijn de zeewatervaste folie-etiketten van HERMA ook effectief bestand tegen hitte, vocht, kou en UV-belasting.

Ook in het vulproces, bijvoorbeeld bij heet afvullen, worden er hoge eisen gesteld aan etiketten en hechtlijm. HERMA folie-etiketten van PE-lasermateriaal, polyester lasermateriaal alsmede PE Paperprint en PP Paperprint-materiaal voldoen eveneens met gemak aan de extra eisen bij heet afvullen.

Zeewaterbestendige etiketten individueel afdrukken

Voor het individueel bedrukken van zeewaterbestendige etiketten kunnen verschillende printsystemen worden gebruikt: laserprinters, inkjetprinters (inkjet op waterbasis) en thermotransferprinters (afdrukken met thermotransferfolie).

Dit biedt het voordeel dat ook heel kleine oplagen of snel benodigde zeewatervaste etiketten op korte termijn kunnen worden geproduceerd. Digitale printsystemen zoals de kleurenlaserprinter of inkjetdruk met gepigmenteerde inkten op waterbasis bieden een voordelige mogelijkheid om ook gekleurde zeewatergecertificeerde etiketten "just-in-time" in de vereiste hoeveelheid en van hoge kwaliteit af te drukken.

HERMA biedt een omvangrijk assortiment zeewaterbestendige etiketten van folie en speciaal papier, zelfklevend, voor het bedrukken van etiketten met alle printsystemen. Wij produceren etiketten in het door u gewenste etikettenformaat, als etiketten op rol, etiketten op losse vellen of kettingetiketten, onbedrukt of reeds voorbedrukt met uw logo of symbolen voor gevaarlijke stoffen. Gangbare standaardformaten voor laserprinters kunt u in onze Online-Shop bestellen.

Ontdek onze zeewaterbestendige etiketten:

Voor laserprinters en kleurenlaserprinters: Zeewaterbestendige laserprint-etiketten

Voor kleureninkjetrolprinters: Zeewatervaste inkjet-etiketten

Zeewatervaste thermotransferprint-etiketten

Gevarenstoffen- en gevaarlijke goederenetiketten: Gevaarlijk goed etiket op een groene stalen vat
Zeewaterbestendige etiketten: Chemievat aangespoeld op de oever, met zeewaterbestendig etiket.
Gevarenstoffen- en gevaarlijke goederenetiketten: Gevarenstoffenetiketten op blauwe stalen vaten
Gevarenstoffen- en gevaarlijke goederenetiketten: Voorbeeld van een gevaarstoffenetiket
Icon Mijn Producten, Blanco Etiketten met Op Maat Gemaakte Stempel, Startpagina Online Winkel

Offerte aanvragen

Wij produceren etiketten volgens uw specificaties - passend bij uw toepassing!

Neemt u even de tijd om ons op de volgende pagina wat gedetailleerde informatie te geven, zodat wij u goed kunnen adviseren. 

Naar het formulier

Veelgestelde vragen over zeewaterbestendige etiketten

  • Wat zijn zeewaterbestendige etiketten?

    Zeewaterbestendige etiketten zijn speciale kunststofetiketten die ook bij langdurig contact met zout water bestand blijven en goed blijven kleven. Ze zijn bestand tegen vocht, zout, slijtage en UV-straling. Zeewaterbestendige etiketten van HERMA voldoen aan normen zoals British Standard BS 5609 Section 2/3, die strenge eisen stellen aan zeewaterbestendigheid. 

    Dit is vooral belangrijk voor de markering van gevaarlijke stoffen: over zee en bij luchtvracht mogen alleen verpakkingen en containers met gecertificeerde zeewaterbestendige etiketten worden vervoerd. Op deze manier worden gevaarlijke stoffen veilig gemarkeerd.

  • Wat is het verschil tussen British Standard BS5609 Section 2 en Section 3?

    Section 2 test het onbedrukte etikettenmateriaal (folie en kleefstof) op weerstand tegen zeewater, terwijl Section 3 de duurzaamheid van het afgewerkte, bedrukte etiket (afdrukbeeld + materiaal) onder maritieme omstandigheden test. 

    • Section 2: de aangebrachte etiketten moeten 3 maanden in zeewater kunnen worden bewaard zonder dat ze loskomen van de ondergrond waarop ze zijn aangebracht.
    • Section 3: hier wordt het volledig bedrukte etiket (etiket, drukinkt en drukproces) getest op slijtvastheid, leesbaarheid en duurzaamheid van de afdruk (geen vlekken, vervaging) en kleefkracht.
  • Zijn de zeewaterbestendige etiketten van HERMA gecertificeerd volgens BS 5609?

    De zeewaterbestendige etiketten van HERMA voldoen aan de norm BS 5609, sectie 2 of 3. Deze norm vereist een extreme weerstand tegen slijtage, UV-invloed en zout water gedurende minimaal 3 maanden gebruik in zeewater. Dit is van groot belang voor de markering van gevaarlijke stoffen.

  • Welke materialen gebruikt HERMA voor zeewaterbestendige etiketten?

    HERMA gebruikt voornamelijk polyester (PET) of polyethyleen (PE) folies, gecombineerd met zeewaterbestendige speciale lijmen. PET is bijzonder vormvast en temperatuurbestendig, PE is flexibeler en geschikt voor gebogen oppervlakken. Voor gebruik in thermotransferprinters zijn ook PP-folies verkrijgbaar.

  • Op welke oppervlakken en containers hechten zeewaterbestendige etiketten van HERMA?

    De gebruikte zeewaterbestendige kleefstoffen zijn geschikt voor een zeer breed toepassingsgebied. Ze hechten stevig en veilig op gladde, ruwe, oneffen of zelfs gewelfde oppervlakken, zoals metaal, kunststof, glas en hout. Daardoor zijn ze zeer geschikt voor de meest uiteenlopende containers (vaten, tonnen, jerrycans, containers, IBC's, big bags, flessen en pallets).

  • Waarvoor worden zeewaterbestendige etiketten gebruikt?

    Typische toepassingsgebieden zijn:

    • Logistieke en exportgoederen
    • Markering van chemicaliën en gevaarlijke stoffen (GHS/CLP)
    • Buiteninventarisatie
    • Scheepscontainers en vaten
  • Welke printers zijn geschikt voor HERMA zeewaterbestendige etiketten?

    Zeewaterbestendige etiketten van HERMA zijn (afhankelijk van het model) geschikt voor 

    • laserprinters, kleurenlaserprinters en kopieerapparaten. Hierbij moet u de aanwijzingen van de fabrikant van het apparaat voor het verwerken van zware materialen in acht nemen, zodat de toner stevig in het etikettenmateriaal wordt ingebrand.
    • Sommige industriële inkjetprinters voor roletiketten, in combinatie met geschikte inkt
    • Thermotransferprinters, in combinatie met gecertificeerde thermotransferlinten